[Μεσσηνία] Ι. Ν. Αγίου Αθανασίου Βαλύρας

Ο ναός, μετά τις ζημιές που υπέστη από τους σεισμούς, επισκευάσθηκε και εξωραΐσθηκε πλήρως. Παρά το γεγονός της κάλυψης της λιθοδομής εξωτερικά (σοβάτισμα), διατηρεί ανέπαφη την καλαισθησία και την αρχοντιά με την οποία έκτιζαν οι μαστόροι του περασμένου αιώνα, τα δημόσια και ιδιωτικά κτίρια που στολίζουν σήμερα τις πόλεις και τα χωριά μας. Παρακάτω η κτητορική επιγραφή. (διατηρήθηκε η αρχική ορθογραφία).

ΕΠΙΤΡΟΠΙ

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ - ΛΙΡΑΣ

ΔΙΜΙΤΡΙΟΣ - ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΛΕΞΙΟΣ – ΛΙΟΝΤΙΡΙΣ - ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΣΑ

ΜΙΣ – ΚΤΙΣΤΕ - ΑΔΕΛΦΙ – ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ

ΜΑΡΙΝΙΣ – ΚΙΚΑΛΕΪ – ΛΑΓΚΑΔΙΩΝ

ΕΓΕΝΕΤΟ – 14 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΕΤ – 18 99

-Για τα πλειονότητα των έργων των μαστόρων στην Πελοπόννησο συνήθως δεν υπάρχουν γραπτά στοιχεία (συμφωνητικά κλπ).

-Η ταυτοποίηση της καταγωγής των συνεργείων και των μαστόρων, στηρίζεται πρωτίστως σε αρχειακές πηγές (συμφωνητικά κτλ) κι επιγραφικό υλικό. Επί απουσίας των παραπάνω η ταυτοποίηση βασίζεται είτε σε προφορικές μαρτυρίες είτε στην παρατήρηση των “τεχνικών λεπτομερειών” που σφραγίζουν και πιστοποιούν σε κάποιο βαθμό την ταυτότητα του «μπουλουκιού», (Ηπειρώτες, Αγιοβαρβαρίτες, Λαγκαδινοί κλπ.).

-Στον Άγιο Αθανάσιο πέρα από τις τεχνικές λεπτομέρειες έχουμε και την εντοιχισμένη μαρμάρινη επιγραφή με τα ονόματα των επιτρόπων και των μαστόρων καθώς και την χρονολογία κτίσης του Ιερού Ναού.

• http://lyrasi.blogspot.gr/2016/01/10-9.html